-
1 show one's hand
-
2 show one’s hand
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > show one’s hand
-
3 show one's hand
раскрыть карты/планыI'm a bit reluctant to show my hand at this stage in the proceedings.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > show one's hand
-
4 show one's hand
-
5 show one's hand
לגלות את הקלפים* * *◙ םיפלקה תא תולגל◄ -
6 show one's hand
açık oynamak, gizlisi saklısı olmamak -
7 show one's hand
açık oynamak, gizlisi saklısı olmamak -
8 show one's hand
iem. kaarten laten zien, iem. bedoelingen laten zien -
9 show one's hand
visa ens kort -
10 show one's hand
-
11 show\ one's\ hand
-
12 show one's hand
kozunu oynamak, niyetini açiga vurmak -
13 to show one’s hand
to show one’s handpôr as cartas na mesa.————————to show one’s handpôr suas cartas na mesa. -
14 to show one's hand
figurative use poner las cartas sobre la mesa, poner las cartas boca arriba -
15 to show one's hand
= show one's cards раскрыть свои карты прям. и перен.Paul had good reasons for not showing his hand in the dispute. — У Пола были веские причины для того, чтобы не раскрывать свои карты во время диспута.
-
16 to show one's hand
Pol., fig. abattre ses cartesEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > to show one's hand
-
17 to show one's hand
atklāt savas kārtis -
18 to show one's hand
раскрыть свои карты, обнаружить свои истинные намерения -
19 show/reveal one's hand
show/reveal one's hand -
20 show one's cards/hand
show one's cards/hand
См. также в других словарях:
show one's hand — {v. phr.} To reveal or exhibit one s true and hitherto hidden purpose. * /Only after becoming Chancellor of Germany did Adolf Hitler really show his hand and reveal that he intended to take over other countries./ … Dictionary of American idioms
show one's hand — {v. phr.} To reveal or exhibit one s true and hitherto hidden purpose. * /Only after becoming Chancellor of Germany did Adolf Hitler really show his hand and reveal that he intended to take over other countries./ … Dictionary of American idioms
show one's hand — ► show one s hand (or cards) disclose one s plans. Main Entry: ↑show … English terms dictionary
show one's hand (or cards) — disclose one s plans. → shoveler … English new terms dictionary
show one's hand — phrasal 1. : to display one s cards faceup 2. : to declare one s intentions or reveal one s resources * * * show one s hand To expose one s purpose • • • Main Entry: ↑hand * * * (in a card game) reveal one s cards ■ figurative disclose one s… … Useful english dictionary
show one's hand — idi show one s hand, to disclose one s true motives … From formal English to slang
show one's hand — also show one s cards phrasal 1. to display one s cards faceup 2. to declare one s intentions or reveal one s resources … New Collegiate Dictionary
show\ one's\ hand — v. phr. To reveal or exhibit one s true and hitherto hidden purpose. Only after becoming Chancellor of Germany did Adolf Hitler really show his hand and reveal that he intended to take over other countries … Словарь американских идиом
show one's hand — reveal one s cards … English contemporary dictionary
show one's cards — ► show one s hand (or cards) disclose one s plans. Main Entry: ↑show … English terms dictionary
show one's cards — phrasal see show one s hand … New Collegiate Dictionary